Here is the translation with HTML tags preserved:
The International Chamber of Shipping (ICS) informed the Chamber of Shipping on April 26, 2023, that it made changes to the Joint War Committee’s List of Naval Warfare, Piracy, Terrorism, and Related Hazards (Dangerous Areas). These changes relate to the current areas of Russia and Ukraine, and a new area has been created for Sudan.
The changes made by the Joint War Committee on April 25, 2023, and the areas added are as follows:
- Sudan (Added)
- Europe (Modified)
The Sea of Azov, Black Sea Waters, and the inland waters defined below:
All inland waters of Ukraine, including inland waters in Crimea and other Ukrainian territories under Russia’s control.
Inland waters of Russia within the following areas:
- The Don River, up to 41 degrees east longitude from the Sea of Azov.
- The Donets River, from the Don River to the Ukrainian border.
Your Insurance Broker will inform you of the effective date of the new list for your War/Strike policy.
If you have any questions about this issue, you can always contact us.
